超大型台風11号(ヤギ)は9月4日午前5時に香港の南南東約400キロ、北緯19.1度、東経116.0度付近に集中し、約12キロの速度で西に進む見込みだ。南シナ海北部を横断し、勢力を増している。4日の香港メディアによると、天文台は過去数時間、ヤギが西に移動し続け、それに関連する降雨帯が徐々に珠江河口に向かって移動していると指摘。香港の沖合や高地では強風が吹いており、台風警報シグナル3は少なくとも4日正午まで続く見通し。ヤギが現在の予報経路に沿って移動し、さらに強まり続ける場合、香港の風はさらに強まることが予想され、天文台は4日の午後から夕方にかけて台風警報のレベルをさらに高める可能性がある。海では大きな波やうねりが予想されるので、海岸には近づかず、水上での活動をすべて中止することを推奨している。

日刊香港ポストは月曜から金曜まで配信しています。ウェブ版に掲載されないニュースも掲載しています。時差ゼロで香港や中国各地の現地ニュースをくまなくチェックできます。購読は無料です。登録はこちらから。