台風１７号「獅子山（ライオンロック）」が香港近海を通過し台風警報シグナル８が発令されたが、さらに台風１８号「円規（コンパス）」が発生した。１０月９日の香港メディアによると、コンパスは北へ移動した後に西に向かうとみられ、今週半ばに南海北部を通過する見込みだ。１２～１３日にピークに近づき、香港の南４００キロメートルの範囲内を通過する。天文台の進路予測によると、コンパスはすでに熱帯低気圧から台風に発展し、中心付近の最高風速は時速７５キロメートルを維持。今後２～３日に強さを増してルソン海峡一帯に移動し、今週半ばに南海北部を通過する。東北季節風と合わせた影響により広東省沿岸では風力が増し、大雨と強風に見舞われる見通しだ。１１日には中心の最高風速が時速９０キロメートルに達し香港から８００キロメートル範囲内に入る。１３日には香港から４００キロメートル範囲内に入り、中心の最高風速は時速１１０キロメートルに達する。
日刊香港ポストは月曜から金曜まで配信しています。ウェブ版に掲載されないニュースも掲載しています。時差ゼロで香港や中国各地の現地ニュースをくまなくチェックできます。購読は無料です。登録はこちらから。
